Google renombra el Lago Ontario como Lago América para usuarios de EEUU tras un decreto de Trump en plena guerra arancelaria con Canadá. El servicio de mapas y posicionamiento global Google Maps modificó la denominación del Lago Ontario por «Lago América» para los internautas que se conectan desde Estados Unidos, luego de que el presidente Donald Trump firmara una orden ejecutiva para rebautizar este cuerpo de agua compartido con Canadá en el marco de la escalada arancelaria entre Washington y Ottawa.
El gigante tecnológico con sede en California confirmó a través de su blog corporativo que la actualización responde a las directrices del Sistema de Información de Nombres Geográficos de Estados Unidos (USGS). Ante este escenario, la medida traslada las fuertes tensiones económicas y diplomáticas entre ambos países al terreno de la cartografía digital.
Implementación en Google Maps, criterios regionales y orden del USGS
En primer lugar, la compañía tecnológica precisó que la visualización del nuevo nombre dependerá estrictamente de la ubicación geográfica desde donde acceda el usuario.
En este sentido, los cibernautas que ingresen al servicio desde territorio canadiense continuarán observando la denominación tradicional de Lago Ontario, mientras que las personas que naveguen desde terceros países visualizarán ambos nombres de manera simultánea en la plataforma.
«El cambio comenzó a implementarse para los usuarios en Estados Unidos conforme a la designación del Sistema de Información de Nombres Geográficos (USGS), organismo al que el presidente Donald Trump instruyó mediante orden ejecutiva fijar el nombre de Lago América», detalló la empresa en su pronunciamiento oficial.
Por consiguiente, la plataforma adapta sus interfaces según los estándares cartográficos federales de cada país donde opera.
Antecedentes cartográficos y recrudecimiento de la guerra comercial
El precedente del Golfo de México en 2025
Por su parte, la multinacional aplicó un criterio similar en enero de 2025, cuando el mandatario estadounidense ordenó rebautizar el Golfo de México como Golfo de América como medida de presión diplomática frente a las discrepancias en el combate contra el tráfico ilícito de fentanilo.
De manera paralela, la retórica entre Washington y Ottawa elevó su tono en las últimas semanas tras el colapso definitivo de las mesas de negociación bilateral.
Aranceles del 50 % y represalias aduaneras desde Ottawa
Al respecto, la ruptura de los canales de diálogo derivó en la entrada en vigor, desde el pasado 22 de agosto, de aranceles estadounidenses del 50 % sobre diversos productos procedentes de Canadá. Asimismo, el gobierno canadiense confirmó que responderá a la medida con la aplicación recíproca de gravámenes aduaneros a mercancías estadounidenses a partir del próximo 8 de septiembre.
Con información de EFE
