Diario 2001 – Valencia, 16 de mayo de 2024-. El gobernador de Florida, Ron DeSantis, firmó 16 leyes que habían sido aprobadas en el ámbito legislativo y que, solo restaba su promulgación.
Entre ellas, se encuentra una norma que modifica los estatutos con respecto a la asistencia del estado a personas involucradas en procesos judiciales de Florida.
La ley establece que quienes no hablen inglés podrán contar con un traductor gratis provisto por el estado para enfrentar esta situación.
En ese sentido, se modificó la norma HB1393, la cual se refiere a los procesos judiciales. La ley, presentada como «servicios de intérpretes judiciales» en el sitio web oficial, realiza una modificación en los estatutos estatales para el debido proceso.
Hasta el momento, solamente indigentes podían acceder a un intérprete financiado con fondos estatales en caso de que así fuera designado.
Con esta nueva legislación, los fondos pueden ser utilizados para designar a un traductor a otras personas que lo necesiten.
La modificación podría ser especialmente positiva para migrantes que tengan limitaciones con el idioma, más allá del tiempo que lleven en Florida.
Cabe destacar que, la ley comenzó a regir inmediatamente después de la firma, por lo que ya se aplica.
Con información de El Tiempo y Diario 2001.
